Pata Negra

« Robe jaune pâle, reflets argentés. Nez de fruits blancs (pêche, poire) sur fond apaisant de fleurs et d'herbes coupées. Bouche agréablement tonique, combinant un équilibre fraîcheur-douceur très désaltérant et une profondeur du fruit gourmande. »

« Pale yellow hue with silvery glints. Nose of white fruit (peach, pear) with an underlying floral and herbaceous note. Pleasantly invigorating on the palate, combining a thirst-quenching balance of freshness and sweetness with a delicious depth of fruit. »

« 酒体为浅黄色，闪耀着银白色的泛光。香气以花朵和断草的平和氛围为底蕴，散发着白色水果（桃、梨子）的芬芳。口感怡人，提神醒脑，在清爽度和甜蜜感之间保持了很好的平衡，极为消暑解渴，果味既美妙又深邃。 »

« ローブはシルバーがかった淡いイエロー。 花やハーブに癒やされるような香りをバックグラウンドに　桃や洋梨、白い果物が楽しめる香り。 心地よい活性感がある爽快な口当たり、喉の渇きを癒してくれるようなフレッシュさと甘さのバランスが良さ、深い美食感のあるフルーティーさを兼ね備えている。 »

Comment also available in the following languages: