Antaño

« Belle robe d'un rouge aux reflets d'évolution. Nez franc, aux parfums tertiaires nets, évoquant le bois noble. En bouche un style poli de cerise à l'eau-de-vie, de fruits à noyau, associé à une structure de très bon aloi. A ouvrir dès aujourd'hui. »

« Beautiful red hue with hints of evolution. Clean nose with well-defined tertiary aromas, evoking noble wood. On the palate, a refined style of brandied cherry and stone fruit, supported by a well-balanced structure. Ready to enjoy now. »

« 酒体为美丽的红色，泛光呈现出微妙的变化。香气纯正，清新的第三类香气让人联想起高贵的木头味道。口感圆润，展现了樱桃烧酒与核果的风味，结构感极佳。当前即可品鉴。 »

« 進化の跡が映える赤の美しいローブ。 貴重な高級木材を想起させ、ハッキリとした第三のアロマを備えたフランクな香り。 味わいは　チェリーブランデー、ストーンフルーツ（核果）、とても良いストラクチャーを備え、 磨き上げられたスタイル。 開栓は今日から出来る。 »

Comment also available in the following languages: