Antaño

« Robe soutenue, reflets rubis brun. Nez vanillé fumé, baies rouges et noires mûres, épices douces. Bouche très tendre, qui déroule avec douceur sa partition fruitée. Les tanins se plongent dans le fruit. Balance entre finesse et générosité aromatique. »

« Rich hue, ruby-brown glints. Smoky vanilla nose with ripe red and black berries and sweet spices. Very smooth, unfolding its fruity expression with elegance. Tannins seamlessly meld into the fruit. Perfect balance of finesse and aromatic generosity. »

« 酒体颜色优雅，闪耀着近乎棕色的宝石红泛光。香气散发着香草、烟熏的气息以及成熟的红色、黑色浆果的芬芳，伴有淡香料的气息。口感非常柔和，徐徐地展现了果味风范。芳香氛围在精美感和浓郁度上实现了完美的平衡。 »

« ルビーブラウンが映える色持ちの良いローブ。 熟した黒や赤い果実、優しい香辛料やスモーキーなバニラの香り。 優しい口当たり、味わいは程良い柔らかさがフルーティーなコンパートメントから展開される。 フルーティーさによく溶け込んだタンニン。 寛大さのあるアロマとフィネスのバランスが取れている。 »

Comment also available in the following languages: