Jaume Serra

« Robe jaune or. Nez harmonieux, fruits blancs, fruits secs associés à une touche crémeuse délicate. Bouche enveloppante, structurée par une belle vivacité, des parfums généreux, une sève charnue. Finale assez onctueuse. Une bulle étoffée, dense et étirée. »

« Golden-yellow hue. Harmonious nose of white fruits, dried fruits, and a delicate creamy touch. The palate is enveloping, structured by a lovely freshness, generous aromas, and a fleshy richness. The finish is quite smooth. Dense, long effervescence. »

« 酒体为金黄色。香气和谐，白色水果、果干的风味与少许精美的奶油气息彼此交融。口感绵柔，美妙的烈度、充沛的芳香及充满肉感的品质成就了上佳的结构感。余香颇为醇香滑腻。气泡丰富浓郁、持久绵长。 »

« イエローゴールドのローブ。 デリケートでクリーミーなタッチを持ち、白い果実やドライフルーツとの調和のとれた香り。 寛大なパーフューム、美しくヴィヴィッドに築かれたストラクチャー、樹液感のあるボディーを楽しませてくれる味わい。 滑らかさのあるフィニッシュ。 濃密感は長く引き伸ばされ、気泡に包み込まれる。 »

Comment also available in the following languages: