Torrelongares

« Robe pourpre vif, reflets violines. Nez plaisant combinant cerise, framboise, végétaux secs, épices. Bouche souple et gouleyante qui déploie en toute simplicité sa gamme charmeuse. Petite fermeté à l'évolution, ensemble savoureux et persistant. »

« Bright crimson with dark purple tints. Pleasant nose combining cherry, raspberry, dried herbs and spices. Supple, easy-drinking palate unfurling a very simple, charming range of flavours. Slight firmness mid-palate. A savoury, persistent wine. »

« 酒体为鲜亮的绛紫色，闪耀着紫红色的泛光。香气怡人，樱桃、覆盆子、干枯植物和香料的风味相互交织。口感柔顺甘美，清晰明了地彰显了内在魅力。变化中呈现出细微的紧致感，整体气质美妙持久。 »

« ヴァイオレットがかった　ヴィヴィットなパープルのローブ。サクランボ、ラズベリー、ドライベジタル、香辛料が組み合わさった快然たる香り。柔らかく飲みやすい味わい、このクラスの魅力的な部分をシンプルによく引き出している。途中経過に堅さがあるが　全体的に風味が整っており　余韻もある。 »

Comment also available in the following languages: