Torrelongares

« Robe rouge pourpre, reflets rubis violine. Nez de fruits rouges frais (cerise, fraise des bois), sensation florale. Bouche pleine aux tanins gras, dont l'expression fruitée gourmande s'enrichit de notes épicées. Un tempranillo au fruité net et pur. »

« Crimson-red with ruby and dark purple tints. Nose of fresh cherries and wild strawberries with a floral sensation. Full palate with fat tannins and satisfying fruit expression bolstered by spicy notes. A Tempranillo showing pure, focused fruitiness. »

« 酒体为绛紫色，闪耀着近紫红的宝石红泛光。香气以新鲜红果（樱桃、树莓）的芬芳为主调，伴有花香。口感丰满，单宁丰腴，果味美妙，香料气息更是锦上添花。一款果味风格的丹魄葡萄酒，纯正怡人。 »

« 紫色がかったルビーの輝きがあるパープルレッドのローブ。新鮮さがある赤い果実（サクランボ、森の木苺）の香り、フローラル感覚のタッチ。味わいはとろりとしたタンニンが豊富、グルメ感のあるフルーティーなプロフィールはスパイシーなタッチに引き立てられている。ピュアーですっきりとしたフルーティーさがあるテンプラニーリョ。 »

Comment also available in the following languages: