Torrelongares

« Robe rose assez soutenu, reflets métalliques. Nez de fruits rouges, notes de menthol. Attaque en bouche sur le fruit, évolution très minérale, apportant beaucoup de fraîcheur. De fins amers en finale. Servir au cours d'un repas estival. »

« Fairly deep pink with metallic highlights. Nose of red fruits with menthol notes. Fruit-forward attack leading into a very mineral mid-palate adding lots of freshness. Fine sourness on the finish. Serve with a summer's meal. »

« 酒体为颇为优雅的玫瑰红色，闪耀着金属色的泛光。香气以红果芬芳为基调，伴有薄荷气息。入口果味突出，继而呈现了强烈的矿物质气息，清爽无比。余香带有微妙精美的苦味。适合在夏季佐餐。 »

« メタリックな輝きがある　かなり濃いピンクのローブ。赤い果実、ミントの香り。フルーティーなアタック、とてもフレッシュでミネラル感のある展開が楽しめる味わい。フィニッシュにはフィネスのある苦味がある。夏の食事と一緒に楽しむのがよい。 »

Comment also available in the following languages: