Torrelongares

« Robe rouge soutenu, reflets grenat brun. Nez finement vanillé grillé, baies confiturées, épices douces. Bouche équilibrée, matière tendre, tanins poudrés, élevage discret, fruit bien place. Un style structuré pour un plaisir sain, digeste et convivial. »

« Deep red with amber-garnet highlights. Fine nose of delicate toast and vanilla notes, jammy berry fruits and mild spice. Balanced palate of soft substance, powdery tannins, discreet oak and clean fruit. Structured and tasty, for opening with friends. »

« 酒体为优雅的红色，闪耀着近乎棕色的石榴红泛光。香气精致，释放出焙烤气息以及香草、浆果果酱和淡香料的风味。口感平衡，质地柔和，单宁粉质，木头味道低调，果味明晰。该酒结构良好，轻盈怡人，给人带来健康的享受。 »

« ローブはガーネットブラウンがかった色持ちの良い赤。繊細なロースト香、バニラ、ジャミー小さな果実、優しいスパイスの香り。味わいは調和が取れており、ソフトなテクスチャー、パウダーらしさが感じられるようなタンニン、控えめな熟成感、フルーティーさも座を獲得している。ヘルシーで消化しやすく　親しみやすい、ストラクチャーが良く取れたスタイル。 »

Comment also available in the following languages: