Héritages

« Robe rouge rubis presque noire, reflets violines. Nez de fruits noirs associant des notes poivrées. Attaque robuste, sur le fruit. Tanins encore assez marqués mais d'une grande finesse. Finale sur le poivre et la violette. Parfait sur des viandes rouges. »

« Ruby-red bordering on black with dark purple glints. Nose of black fruits coupled with peppery notes. Robust, fruit-driven attack. The tannins are still quite pronounced by very fine. Pepper and violet on the finish. Perfect for red meats. »

« 宝石红的酒体几近黑色，闪耀着紫红色的泛光。香气以黑果芬芳为主调，散发着胡椒的气息。 入口强健，果味突出。单宁感较强，但是极为细腻。余香具有胡椒和紫罗兰的风味。是红肉菜式的绝佳伴侣。 »

« 外観は　紫色がかった　黒に限りなく近い深みのあるルビーレッド。 胡椒と黒い果実が組み合わさった香り。 フルーティーで力強いアタック。 未だ　完全にはこなれていないものの　素晴らしいフィネスのタンニンがある。 フィニッシュは胡椒と菫。 赤身の肉の料理に合わせれば完璧。 »

Comment also available in the following languages: