Léon Perdigal

« Robe jaune très clair, reflets vert pâle. Nez de fruits blancs (poire, pêche de vigne) et d' agrumes, touches de cire. Attaque en bouche vive à l'acidité marquée. Notes citronnées. Fraîcheur en fin de bouche. Servir sur un plateau d'huîtres. »

« Very light yellow with pale green tints. Nose of pear and bush peach with citrus and wax touches. Lively attack with marked acidity and lemony notes. Freshness on the finish. Serve with a platter of oysters. »

« 酒体为十分浅淡的黄色，闪耀着淡绿色的泛光。香气以白色水果（梨子、与葡萄同季的桃子）和柑橘的芬芳为主调，伴有一丝蜡味。入口强劲，酸味突出。口感中具有柠檬风味。余香清爽有加。适合搭配牡蛎拼盘。 »

« 緑色がかったライトイエローのローブ。 白い果実（洋梨、葡萄畑の桃、«ペッシュ・ド・ヴィーニュ、 Pêche de vigne» ）と柑橘系の果実の香り、ワックスのタッチもある。 味わいは檸檬を想起させ　さわやかな酸味の生き生きとしたアタックがある。 フレッシュな感覚が残るフィニッシュ。 牡蠣の盛り合わせと合わせたい。 »

Comment also available in the following languages: