Château Malavieille

« Belle robe d'un rouge jeune et soutenu. Le nez est expressif et d'une belle précision, associant fruits noirs, herbes aromatiques, touche de garrigue. La bouche est dense, équilibrée et dévoile la même complexité. Un vin très abouti. »

« Fine, deep, young red colour. Expressive and precise bouquet, combining black fruit, aromatic herbs and hints of garrigue. Dense and balanced and equally complex throughout. A very accomplished wine. »

« 美丽的红色酒体年轻优雅。香气馥郁，精准美妙，融合了黑果和芳香植物的味道，伴有少许荒野灌木的气息。口感浓郁，平衡有致，彰显了同样的复杂度。一款极为成功的佳酿。 »

« 若く色持ちの良い赤の美しいローブ。　香りは表現豊かで正確さがあり、　黒い果実、アロマチックなハーブ、そしてほんのりとガリーグ（Garrigue、地中海の渇いて痩せた土地に強く生きるハーブや植物）のタッチが組み合わさっている。　濃厚でバランスが取れており、ベールが落とされコンプレキシティー味わいを楽しませてくれる。　とても完成度の高いワイン。 »

Comment also available in the following languages: