Name: Champagne Ployez-Jacquemart
Brand: Champagne Ployez-Jacquemart

Vintage

Extra brut Vintage

Country

France

Region

Champagne

Winery

Champagne Ployez-Jacquemart

Appellation

AOC Champagne

Category

Champagne brut

Grape variety

Chardonnay (50 %), Pinot noir (25 %), Pinot meunier (25 %)

Comment

« Robe profonde, jaune d'or. Nez racé, le caractère minéral s'enrichit de discrètes notes de paille fraîche, menthe. Si la bouche est structurée, elle est aussi fraîche et bien liée, persistante. Les arômes perçus au nez sont au rendez-vous et persistent. »

« Deep yellow-gold. Racy nose whose mineral character is augmented by subtle notes of fresh straw and mint. The palate is structured yet also fresh, well-integrated and persistent. The nose aromas recur and linger on the finish. »

« 酒体深沉，呈金黄色。香气卓越，淡淡的新鲜麦秆清香和薄荷气息令矿物质风味愈显丰富。口感方面不仅体现了很好的结构感，还清爽怡人，持久且粘稠。能够清楚地嗅到酒香，且香气经久不衰。 »

« 深い黄金色。気品ある香り、控えめで新鮮なわらのニュアンスが、ミネラルの個性を強調する、ミントのアロマ。口に、構造化され、新鮮でよく混ざり、永続的。鼻で感じるアロマが続く。 »

« Profondo, giallo oro. Naso di classe, il carattere minerale si arricchisce di discrete note di paglia fresca e menta. Anche se la bocca è strutturata, è anche fresca e ben legata, persistente. Si ritrovano e persistono gli aromi percepiti all’olfatto. »

« Color profundo, amarillo oro. Nariz con clase, el carácter mineral se enriquece de discretas notas de paja fresca, menta. A pesar de estructurada, la boca es fresca, bien unida, persistente. Los aromas percibidos en la nariz están presentes y persisten. »

« Cor profunda, amarelo dourado. Aroma distinto, o carácter mineral é enriquecido por notas discretas de palha fresca e menta. Paladar estruturado, fresco e bastante uniforme, persistente. Os perfumes notados no aroma estão presentes e persistem. »

« Tiefe, goldgelbe Farbe. Rassige Nase, mineralischer Charakter mit diskreten Noten von frischen Stroh, Minze. Strukturiert, aber auch frisch und gut gebunden, persistent, am Gaumen. Die Aromen der Nase sind präsent und persistent. »

« Глубокий, золотисто-желтый цвет. Породистый аромат, минеральный характер обогащается нотами свежего сена, мяты. Сбалансированный вкус, свежий, с долгим ароматным послевкусием. »

Comment also available in the following languages: