Cantina Santadi

« Robe jaune clair cristallin. Nez expressif associant prune jaune, agrumes, végétaux secs, fond floral. Attaque tonique, belle association ampleur-fraîcheur en bouche, texture soyeuse, parfums percutants. Un vin de belle facture à découvrir. »

« Crystalline light yellow. Expressive nose combining yellow plum, citrus fruits, dried herbs and floral undertones. Lively attack. Great combination of fullness and freshness on the palate, silky texture and striking aromas. A nicely crafted wine well worth trying. »

« 浅黄色的酒体清澈透亮。香气馥郁，以花香为底蕴，散发着黄李子、柑橘和枯草的芬芳。入口提神醒脑，口感极好地融合了充实感和清爽度，质地如丝绸般柔滑，芳香强烈。一款风格不俗的葡萄酒，值得品鉴。 »

« ローブは透明感のあるイエロークリスタル。 フローラルな雰囲気をバックグランウンドに　黄色いプラム、柑橘系の果物、乾燥植物が組み合わさった表現豊かな香り。 活性感のあるアタック、そそられるパーフューム、シルキーなテクスチャー、豊かさとフレッシュさの組み合いが素晴らしい味わい。 ディスカバーされる事を待っている美しく育み作られたワイン。 »

« Colore giallo cristallino. Profumo espressivo di prugna gialla, agrumi, piante secche, sfondo floreale. Ingresso tonico; al palato, il rapporto ampiezza-freschezza è ottimo, vino setoso con aromi incisivi. Un bel vino da scoprire. »

« Color amarillo claro cristalino. Nariz expresiva de ciruela amarilla, cítricos, vegetales secos, fondo floral. Ataque tónico, hermosa asociación de amplitud y frescor en boca, textura sedosa y perfumes contundentes. Una hermosa calidad para descubrir. »

« Dourado claro e cristalino. Nariz expressivo associando ameixa jovem, citrinos, vegetais secos, fundo floral. Ataque de boca tónico, bela associação entre amplitude e frescura na boca, textura sedosa, perfumes impactantes. Um belo vinho a descobrir. »

« Hellgelb, kristallin. Ausdrucksvolle Nase von gelber Pflaume, Zitrusfrüchten, trockenen Pflanzen, floraler Hintergrund. Tonische Attacke, schöne Assoziation Fülle-Frische am Gaumen, geschmeidige Textur, prägnante Düfte. Ein schöner, zu entdeckender Wein. »

« Кристально чистый светло-желтый цвет. Выразительный аромат с нотами желтой сливы, цитрусовых, сухих растений, цветочный фон. Бодрящий вкус, хорошее соотношение объема и свежести, шелковистая текстура, яркие ароматы. Прекрасное вино. »

Comment also available in the following languages: