Name: La Motte Pierneef
Brand: La Motte

Médaille d'Or Gilbert & Gaillard International Challenge 2018

Cuvée

Syrah Viognier

Pays

Afrique du Sud

Région

Western Cape

Domaine

La Motte Pierneef

Appellation

Catégorie

Vin rouge

Commentaire

« Deep garnet. Pretty bouquet of lavender and black berry fruits enhanced by spice notes. Freshness is joined on the palate by a restrained ethereal dimension offering up great balance. Soft tannins deliver an appealing finish. »

« 深石榴红颜色。香气愉悦，展现薰衣草香和黑色浆果香，伴有香料香。口感清新，空灵，平衡，单宁柔和，余香迷人。 »

« 明確なガーネット色。美しい香りのブーケ、ラベンダー、スパイスのニュアンスで飾る小さな黒果実。口に、新鮮さがあり、コントロールされた空気のような感じが美しいバランスを作る。溶けたタンニンが魅力的な仕上がりを表現する。 »

« Schöne, kräftige, granatrote Farbe. Schönes Duft-Bukett, Lavendel, kleine, schwarze Früchte, Gewürznoten. Am Gaumen wird die Frische von einer luftigen Dimension begleitet, schönes Gleichgewicht. Die schmelzigen Tannine leiten ein angenehmes Finale ein. »

« Насыщенный гранатовый цвет. Красивый ароматный букет: лаванда, черные ягоды с пряными нотами. Во вкусе свежесть сопровождается воздушностью, принося хороший баланс. Растворенные танины дарят приятное послевкусие. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :