Leopard's Leap

« Crimson highlights. Compelling nose of blackcurrant and blueberry lifted by fine leather notes. On the palate, the leather aromas flow into spices, still driven by the same appealing fruit with silky tannins structuring the whole. »

« 泛光呈绛红色。香气美妙，以黑色水果（黑加仑、欧洲越橘）为主调，伴有微妙的皮革风味。口感体现了从皮革风味向香辛味道的过渡，始终散发着怡人的果香。单宁丝滑圆融，从而成就了上佳的结构感。 »

« パープルの反射。香りは、 繊細な革のニュアンスで飾られる美味で熟した黒果実（ブラックカラント、ブルーベリー）。口に、革からスパイスのアロマへと進化する、果実が常に存在し、全てがシルキーなタンニンで構造される。 »

« Farbe mit purpurrotem Schimmer. Köstliche Aromatik von schwarzen Früchten (Cassis, Heidelbeere), von feinen Ledernoten getragen. Am Gaumen, Evolution des Leders hin zu würzigen Aromen, fruchtbetont, insgesamt von geschmeidigen Tanninen strukturiert. »

« Цвет с пурпуровыми отблесками. Приятный аромат черных ягод (черная смородина, черника) на фоне нот кожи. Во вкусе отмечается эволюция от кожи к пряным нотам с присутствием фруктовости, совокупность структурирована шелковыми танинами. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :