Name: Alconde
Brand: Bodegas Alconde

Cuvée

Sardasol - Sauvignon Blanc

Pays

Espagne

Région

Navarra

Domaine

Alconde

Appellation

DO Navarra D.O.

Catégorie

Vin blanc sec

Cépage

Sauvignon Blanc (100 %)

Commentaire

« Belle robe d'un jaune d'or. Nez de fleurs blanches, de prairie. La bouche propose le même profil très acidulé, ponctué en finale d'une légère touche d'amertume. On l'ouvrira sur des fruits de mer ou sur un poisson citronné. »

« Fine golden yellow colour. White flowers and meadow aromas rise from the glass. The palate offers the same highly acidulous profile, punctuated by a slight touch of bitterness on the finish. Serve with seafood or fish with lemon. »

« 酒体为美丽的金黄色。香气以白色花朵和草原的气息为主调。口感延续了明显的略酸氛围，余香带有一丝淡淡的苦涩味道。适合搭配海鲜菜肴或者柠檬味的鱼肉菜式。 »

« イエローゴールドの美しいローブ。白い花、草原の香り。味わいには香りと同じくやや酸味のあるプロフィールを持ち、フィニッシュポイントには　わずかな苦味がアクセントがある。フリュイ・ド・メール（海の幸の盛り合わせ）もしくはレモンをあしらった魚料理で開栓したい。 »

« Bel colore giallo dorato. Naso di fiori bianchi, di prateria. La bocca propone lo stesso profilo molto acidulo, punteggiato nel finale da un leggero tocco di amaro. Da gustare con frutti di mare o un pesce al limone. »

« Hermoso color amarillo oro. Nariz de flores blancas y prados. La boca ofrece el mismo perfil muy acidulado, realzado en el final por un ligero toque de amargor. Para abrir con marisco o pescado al limón. »

« Bela cor amarelo-dourado. Nariz com flores brancas, pradaria. A boca oferece o mesmo perfil bem acidulado, pontuado no final por um ligeiro toque amargo. Para abrir com frutos do mar ou peixe com limão. »

« Schöne goldgelbe Farbe. Nase von weißen Blüten und Wiese. Am Gaumen, dasselbe stark säuerliche Profil, im Abgang ein Hauch von Bitterkeit. Zu Meeresfrüchten oder einem Fisch mit Zitrone servieren. »

« Красивый золотисто-желтый цвет. Аромат белых цветов и луга. Во вкусе тот же очень кислый профиль, с легкой горчинкой в послевкусии. Подходит для морепродуктов или рыбы с лимоном. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :