Vinchio Vaglio

« Light red colour, garnet reflections. Woody nose of delicate mocha, liquorice, sweet spices and stewed red and black fruit. Fleshy, round mouthfeel, elegantly and carefully matured. Plenty of tannins. Beautiful final tension. Enticing youthful character. »

« 酒体为淡红色，闪耀着石榴红的泛光。香气融合了木头味道和精美的木哈咖啡的风味，伴有甘草、淡香料以及糖煮红果、黑果的气息。口感充满肉感，圆融有致，酿造风格精美优雅。单宁明晰可感。余香紧致美妙。该酒展现了蓬勃诱人的朝气。 »

« ガーネットがかった明るい赤のローブ。繊細なモカ、リコリス、優しい香辛料、赤や黒いの果実のコムポート（砂糖煮込み）が組み合わさったウッディーな香り。丸みがあり、ボディーが感じられる口当たり、丁寧に熟成されたエレガントさがある味わい。タンニンの存在感。素敵な緊張感があるフィニッシュ。魅力的な若さ。 »

« Colore rosso chiaro, riflessi granati. Naso legnoso che combina moka delicata, liquirizia, spezie dolci, frutti rossi e neri in composta. Bocca carnosa, rotonda, invecchiata ed elegante. Tannini presenti. Bella tensione finale. Una giovinezza seducente. »

Comment also available in the following languages: