Vinchio Vaglio

« Deep garnet-red colour. Fairly discreet nose combining red fruit, spicy, floral and balsamic notes. On the palate, a suave vintage of great tenderness, a superbly intense flavour, discreet tannins. A marvel to be left to mature. »

« 酒体为优雅的石榴红色。香气颇为淡雅，融合了红果、香料、花朵和香脂的气息。这款年份佳酿口感甘美，极为柔和，浓烈美妙，单宁低调。一款上好的佳酿，尚且有待时光的锤炼。 »

« ローブは色持ちの良いガーネット。赤い果実、スパイシーなタッチ、フローラル、バルサミコの香りが組み合わさったとても控えめな香り。素晴らしい優しさがある口当たり、控え目なタンニン、パワフルな味わい、それらの素晴らしさを瓶熟成させたい。穏やかなヴィンテージ。 »

« Colore granato intenso. Naso abbastanza discreto, unisce frutti rossi, note speziate, floreali e balsamiche. Al palato, un'annata soave con grande tenerezza, superba intensità che si rivela, tannini discreti, una meraviglia che sarà lasciata maturare. »

Comment also available in the following languages: