Château Calon

« Belle robe rubis soutenu, encore jeune. Nez plutôt épanoui de fruits rouges très mûrs. La bouche est délicieusement charnue et délivre des arômes fruités mûrs et intenses. Un millésime frais, harmonieux, en pleine forme de l'âge. »

« Beautiful deep ruby, still in its youth. Fairly mature nose of ultra ripe red fruits. The palate is deliciously fleshy and delivers intense ripe fruit aromas. A fresh, harmonious wine in its prime. »

« 宝石红的颜色雅致迷人，显得尚为年轻。香气颇为馥郁，以熟透了的红色水果的气息为基调。口感充实而美妙，洋溢着浓郁的成熟果香。这是一款清爽和谐的年份酒，正值鼎盛状态。 »

« 美しく明確なルビー色、まだ若い。香りは、かなり熟した赤果実で開く。口に、美味な肉質、熟し強いフルーティーなアロマを示す。調和のとれた新鮮なヴィンテージ。 »

Comment also available in the following languages: