Château Calon

« Robe grenat soutenu, reflets tuilés. Nez racé, finement toasté, prune, griotte, épices douces, eucalyptus. Bouche équilibrée, fraîche, riche, qui commence à dévoiler ses profondeurs. Evolution végétale, notes de fruits secs, très beau millésime. »

« Deep garnet with bricking. Racy nose showing fine toast, plum, morello cherry, sweet spices and eucalyptus. Well-balanced, fresh, rich palate starting to reveal its depth. Herbal mid-palate with dried fruit notes for this consummate wine. »

« 典雅的石榴红的颜色，闪耀着瓦片色的泛光。香气纯正，散发着精致的吐司气息以及李子、酸味樱桃、淡香料和桉树的芬芳。口感平衡，清爽丰富，已经开始显现出深邃风范。该酒逐渐凸显出了植物气息和干果风韵，属于·非常棒的年份佳酿。 »

« 明確なガーネット色、レンガの反射。気品ある香り、ややトースト、プラム、サワーチェリー、甘いスパイス、ユーカリ。バランスのとれた新鮮で豊かな風味、その深さを明らかにし始める。植物の進化、ドライフルーツのニュアンス、とても美しいヴィンテージ。 »

Comment also available in the following languages: