Castillo de Jumilla

« Robe rouge soutenu aux reflets légèrement tuilés. Le nez est clairement épanoui avec des tonalités de fruits confiturés et des notes exotiques de coco. La bouche montre un joli fondu et une finale un peu ferme. Un style traditionnel pour viande en sauce. »

« Deep red with faint bricking. The nose is clearly mature with jammy fruit tones and exotic coconut notes. The palate is lovely and soft with a slightly firm finish. A traditionally styled wine for meats in a sauce. »

« 酒体为优雅的红色，闪耀着略带瓦片色的泛光。香气成熟清晰，释放出果酱的风味和椰子等异域水果的气息。口感无比圆融，余香稍显紧致。一种传统的风格，适合搭配带有酱汁的肉菜。 »

« ローブはわずかに瓦色がかった色持ちの良い赤。 ジャミーなフルーツやココナッツのエキゾチックなタッチ、開花する花のように広がりのある香り。 こなされ、溶かされるような味わい、フィニッシュは　やや硬さがある。 ソースをあしらった肉料理とペアリングしたいトラディショナルなスタイル。 »

Comment also available in the following languages: