Bodegas Bleda

« Robe rouge soutenu, reflets bruns. Nez dominé par un boisé vanillé, arrière-plan de baies rouges et noires confiturées. La bouche n'a pas encore fait le deuil de son élevage et présente une accroche tannique marquée. Fraicheur et fruit sont prometteurs. »

« Deep red with brown highlights. Vanilla oak-dominant nose with jammy red and black fruits in the background. The palate has yet to move on from the oak influence and displays marked, grippy tannins. The freshness and fruit are promising though. »

« 酒体为优雅的红色，闪耀着棕色的泛光。香气以红色和黑色浆果的风味为底蕴，集中体现了木头味道和香草芬芳。口感尚未摆脱酿制气味，单宁感较为强烈。清爽气质和果味风范充满前景。 »

« 外観は茶色がかった深みのあるレッド。 香りは　赤い果実や黒い果実のジャミーな香りを背景に　バニラのタッチがある木香。味わいはまだ熟成が完結しておらず　タンニンはギクシャクしている。 フルーティーさとフレッシュな感覚には有望さが感じられる。 »

Comment also available in the following languages: