Name: Tussock Jumper
Brand: Wine Forces

Médaille d'Or Gilbert & Gaillard International Challenge 2019

Cuvée

Shiraz - Grenache - Viognier

Pays

Afrique du Sud

Région

Western Cape - Coastal Region

Domaine

Tussock Jumper

Appellation

Stellenbosch

Catégorie

Vin rouge

Cépage

Shiraz (90 %), Grenache (3 %), Viognier (2 %)

Commentaire

« Belle robe rubis plutôt soutenu. Nez assez élégant, empyreumatique, fumé. La bouche propose le même univers dans un style équilibré et fondu. Un vin attachant, long, au profil original. »

« Beautiful, quite deep ruby. Fairly elegant, smoky nose with empyreumatic aromas. The palate delivers more of the same in a balanced, soft style. An endearing, lingering wine displaying a novel profile. »

« 酒体为美丽的宝石红色，较为雅致。香气颇为优雅，带有焦臭味和烟熏气息。口感呈现了同样的氛围，风格平衡圆融。一款持久绵长、气质独特的魅力之作。 »

« 明確な美しいルビー色。非常にエレガント、焦げた感じのアロマ、スモーキーな香り。口に、バランスの取れ、溶けたスタイル、鼻で感じた同じ個性を示す。魅力的で長い仕上げ、オリジナルなプロファイル。 »

« Bel colore rubino piuttosto intenso. Naso abbastanza elegante, empireumatico, affumicato. La bocca propone lo stesso universo con uno stile equilibrato ed armonioso. Un vino accattivante, persistente, dal profilo originale. »

« Hermoso color rubí más bien intenso. Nariz bastante elegante, empireumática, ahumada. La boca propone el mismo universo en un estilo equilibrado y fundido. Un vino encantador, persistente, de perfil original. »

« Bela cor rubi bem densa. Nariz muito elegante, com notas empireumáticos, fumados. A boca traz-nos o mesmo universo, num estilo equilibrado e bem casado. Um vinho atraente, longo, de perfil original. »

« Schöne, ziemlich kräftige, rubinrote Farbe. Elegante Aromatik, empyreumatisch, rauchig. Am Gaumen, dasselbe Universum und ein ausgewogener, schmelziger Stil. Ein fesselnder Wein, lang, mit einem originellen Profil. »

« Красивый рубиновый цвет. Достаточно элегантный аромат с копчеными нотами. Идентичный стиль, сбалансированный и мягкий. Приятное вино, с долгим послевкусием и оригинальным характером. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :