Name: Torrelongares
Brand: Covinca

Cuvée

Gran Reserva

Pays

Espagne

Région

Aragón

Domaine

Torrelongares

Appellation

DO Cariñena D.O.

Catégorie

Vin rouge

Cépage

Garnacha (50 %), Tempranillo (40 %), Syrah (10 %)

Commentaire

« Robe grenat vif. Après aération un nez séduisant mêlant cerise, mûre, myrtille, épices mêlées, note fumée. Bouche nette, fraîche, puissante, homogène, aux notes méditerranéennes affirmées structurées par un cadre végétal de qualité. Bientôt à point. »

« Bright garnet. After airing, an appealing nose reveals a mix of cherry, blackberry, blueberry, mixed spices and a smoke note. The palate is focused, fresh, powerful and consistent with assertive Mediterranean notes structured by a quality herbal framework. Soon ready. »

« 鲜亮的石榴红的颜色。触氧后香气诱人，樱桃、桑葚、欧洲越橘、混合香辛料和烟熏风味完美融合。口感纯正，清爽强劲，和谐一致，高品质的植物底蕴衬托出了结构分明的地中海风味。即将达到顶峰状态。 »

« 鮮やかなガーネット色。エアレーションで魅惑的な香りを示す、チェリー、ブラックベリー、ブルーベリー、ミックススパイス、スモークのニュアンス。純粋な味、新鮮でパワフル、均質、植物品質のフレームによって構造化されている地中海のニュアンス。そろそろ完璧になるだろう。 »

« Color granate vivo. Tras la aeración, una nariz seductora que mezcla cereza, mora, arándanos, especias mezcladas, nota ahumada. Boca limpia, fresca, potente, homogénea, notas mediterráneas reafirmadas con un marco vegetal de calidad. Pronto estará a punto »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :