Château de Villambis

« Robe soutenue, rouge tirant sur le grenat. Nez vanillé fumé délicat, parfums de baies rouges et noires confiturées. Bouche concentrée, qui sort grandie de son élevage. Tanins posés et présents, parfums bien en place. Un médoc racé, généreux, étoffé. »

« Deep red bordering on garnet. Delicate smoky vanilla on the nose with perfumes of jammy red and black berries. Concentrated palate that truly benefits from its oak ageing. Tannin presence is composed with well-established flavours. A racy, generous, full-bodied Médoc. »

« 酒体颜色优雅，近乎石榴红色。香气释放出精美的香草味道和烟熏气息，伴有红果、黑果果酱的风味。口感浓厚，彰显了上佳的酿造品质。单宁明晰沉稳，芳香馥郁。一款纯正的梅多克葡萄酒，充实劲道。 »

« 色持ちの良いローブ、色合いはガーネットに近ずいたレッド。デリケートにバニラがかったスモーキーさ、ジャミーな赤や黒の小さな果実の香り。熟成から生まれ出た凝縮感のある味わい。タンニンは落ち着いた存在感があり、風味高く整っている。包み込んでくれるような寛大さ、由緒が感じられるのメドック。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :