Château de Villambis

« Belle robe d'un rouge concentré encore jeune. Nez de fruits rouges et noirs sur un fond torréfié élégant. En bouche une très belle qualité de tanin mais aussi un mariage réussi du fruit et du bois. Un millésime complet, encore au début de sa carrière. »

« Concentrated, youthful red. Red and black fruits on the nose with an elegant roasted note. Very good tannin quality on the palate, with well-integrated fruit and oak. Complete, still early in its development. »

« 酒体颜色美丽，为浓郁的红色，目前尚且年轻。香气以优雅的焙烤气息为底蕴，释放出红果和黑果的芬芳。口感彰显了极佳的单宁品质，果味与木头味道完美结合。一款完整无憾的年份佳酿，尚处于青春阶段。 »

« 色調は若々しさを残し、凝縮感のある美しい赤。エレガントなロースト香をバックグランドに、赤や黒い果実の香り。クオリティーの高さが感じられるタンニン、フルーツさとウッディーさが見事に調和した味わい。全てを兼ね備えたミレジメ、まだステージは初期段階。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :