Medal Double gold medal

Hora Bruxa

2017 dégusté en 2019

Vintage
Country
Spain
Region
Galicia
Winery
Hora Bruxa
Appellation
Valderroas D.O.
Category
Dry white wine
Grape variety
Godello (100 %)
Comment
« Robe jaune pâle, reflets verts, brillante. Nez délicat mêlant les agrumes et les fruits blancs. La bouche s'ouvre progressivement sur une belle rondeur avant de livrer une acidité rafraîchissante en finale. Compagnon idéal des poissons grillés. »
« Bright pale yellow, green tints. Delicate nose intermixing citrus and white fruits. The palate is nicely rounded, with refreshing acidity on the finish. The ideal partner for grilled fish. »
« 酒体为淡黄色,绿色的泛光熠熠生辉。香气精致,柑橘类水果的气味和白色果肉的芬芳交相辉映。口感逐渐凸显出极佳的圆融感,余香阶段则体现出清爽怡人的微酸风味。搭配烤鱼菜式的不二之选。 »
« 耀く淡黄色、緑の反射。柑橘と白果実を組み合わせた繊細な香り。口に、美しい丸みを帯び徐々に開く、さわやかな酸味の仕上げ。焼き魚に最適。 »
« Colore giallo pallido, riflessi verdi, brillante. Naso delicato che mescola agrumi e frutta bianca. La bocca si apre progressivamente su una bella rotondità prima di sprigionare un’acidità rinfrescante sul finale. Compagno ideale per del pesce grigliato. »
« Color amarillo pálido, reflejos verdes, brillante. Nariz delicada, mezcla los cítricos y los frutos blancos. La boca se abre progresivamente en una hermosa redondez antes de liberar una refrescante acidez en el final. El compañero ideal de pescado asado. »
« Cor amarelo pálido, reflexos verdes, brilhante. Aroma delicado que combina citrinos e frutos brancos. O paladar abre progressivamente sobre uma bonita uniformidade, antes de transmitir uma acidez refrescante no final. Companhia ideal para peixe grelhado. »
« Blassgelbe Farbe, grüne, glänzende Schimmer. Zarte Nase von Zitrusfrüchten und weißen Früchten. Der Gaumen öffnet sich allmählich mit schöner Rundheit, gefolgt von erfrischender Säure im Abgang. Ideale Begleitung gegrillter Fische. »
« Бледно-желтый, блестящий цвет, зеленые отблески. Деликатный аромат с нотами цитрусовых и белых плодов. Вкус с прекрасной округлостью, с освежающей кислотностью в послевкусии. Идеально сопроводит блюда из жареной рыбы. »

Comment also available in the following languages: