Fattoria di Magliano

« Robe rubis sombre, reflets violines. Nez mêlant la mûre et le cassis, notes empyreumatiques fumées. Attaque en bouche gourmande et soyeuse, sur des fruits confiturés. Un vin bien équilibré. Fine trame tannique. Un bel accord sur une viande rouge grillée. »

« Dark ruby, violet-purple rim. Nose of blackberries and blackcurrants and smoky empyreumatic notes. Delectable, silky attack, lots of jammy fruit on the palate, well balanced with elegant structuring tannin. A good partner for grilled red meats. »

« 酒体呈深沉的宝石红色，闪耀着紫红色的泛光。香气融合了桑葚和黑加仑的芬芳，带有焦臭式的烟熏气息。入口丝滑美妙，散发着果酱的风味。这是一款极为平衡的葡萄酒。单宁结构细腻。与烤红肉菜式极为搭配。 »

« 濃いルビー色、バイオレットの反射。ブラックベリーとカシスを混ぜ合わせた香り、スモークのニュアンス。美味でジャーミーな果実上に絹のようなアタック。バランスのとれたワイン。上質なタンニンのフレーム。赤肉の焼き肉にぴったり。 »

Comment also available in the following languages: