Medal Double gold medal

Domaine Torraccia

Vintage 2017 dégusté en 2018

Vintage
Vintage
Country
France
Region
Corsica
Winery
Domaine Torraccia
Appellation
Vin de Corse Porto-Vecchio
Category
Dry white wine
Grape variety
Malvasia (100 %)
Certifications
Certification bio
Comment
« Robe or pâle. Nez délicat, de fougères, d'épices douces, de fruits secs. Ses saveurs rondes et généreuses en fruit enveloppent le palais. Vin d'une grande tenue avec une chair élégante, une fraîcheur impressionnante, une allonge gourmande. Du grand art. »
« Pale gold. Delicate nose of fern, sweet spices and dried fruits. Mouth-coating, round, generous fruit flavours on the palate. Lots of grip. Elegantly fleshy with impressive freshness and gratifying length. Art at its finest. »
« 淡金黄颜色。散发精致蕨类植物香,甜香料香,干果香。口感圆润,大方,果香浓郁,挺拔高雅,清新撩人,美感持久。达到极高艺术境界。 »
« ライトゴールド。繊細な香り、シダ、甘いスパイス、ドライフルーツ。丸く、果実の豊かな風味が口を包む。エレガントな肉質、印象的な新鮮さ、美味な長さ、偉大なスタイルのワイン。素晴らしい芸術。 »
« Oro pallido. Naso delicato, di felce, spezie dolci, frutta secca. I suoi sapori rotondi e generosi di frutta avvolgono il palato. Vino dalla grande tenuta, con una polpa elegante, una freschezza impressionante, una persistenza golosa. Grande arte. »
« Color oro pálido. Nariz delicada, de helechos, especias suaves, frutos secos. Sus sabores redondos y generosos en fruta envuelven el paladar. Vino de una gran estabilidad con un frescor impresionante y una dulce persistencia. De un enorme arte. »
« Cor dourado pálido. Aroma delicado, feto, especiarias doces, frutos secos. Os sabores uniformes e generosos da fruta envolvem o palato. Vinho de grande intensidade, com um corpo elegante, frescura impressionante e deliciosa durabilidade. Uma obra de arte. »
« Hellgoldene, blasse Farbe. Zarte Nase, von Farnkraut, milden Gewürzen, Trockenfrüchten. Runde und großzügige, fruchtige Eindrücke am Gaumen. Große Persistenz, elegantes Fleisch, beeindruckende Frische, köstliche Länge. Hohe Kunst! »
« Бледный золотой цвет. Деликатный аромат папоротников, пряностей, сухофруктов. Обволакивающий округлый и щедрый вкус. Благородное вино с элегантной структурой, впечатляющая свежесть, приятное послевкусие. Большое искусство. »

Comment also available in the following languages: