Domaine Torraccia

« Robe saumoné clair. Nez aux saveurs épicées sur fond d'agrumes et de fraise des bois. Bouche souple, aux fruits charmeurs. La finale prospère sur la fraîcheur et l'équilibre aromatique. Un rosé gourmand, de farniente. »

« Light salmon-pink. Spice-scented nose backed by citrus fruits and wild strawberries. Supple palate with charming fruit flavours. The finish thrives on freshness and aromatic balance. A delicious rosé for relaxing. »

« 淡粉红颜色。散发香料香，伴有柑橘香和草莓香。口感圆润，果香诱人，余香清新，平衡，一款饱满温柔的桃红酒。 »

« 淡いサーモン色。スパイシーな香り、柑橘類と野イチゴの背景。しなやかで魅力的な果実味。仕上げは新鮮さとアロマティックなバランスで表現。美味、ゆったりしたい時に合うロゼ。 »

« Colore salmonato chiaro. Naso dai sapori speziati su sfondo di agrumi e fragolina di bosco. Bocca morbida, dalla frutta affascinante. Il finale prospera sulla freschezza e l´equilibrio aromatico. Un rosé goloso, da dolce far niente. »

« Color salmón claro. Nariz con sabores especiados en un fondo de cítricos y fresas silvestres. Boca ligera, de encantadoras frutas. El final de boca prospera sobre el frescor y el equilibrio aromático. Un rosado dulce, de ocio. »

« Cor salmonada clara. Aroma de sabores condimentados sobre fundo de citrinos e morango-silvestre. Paladar suave, com frutos encantadores. O final dá preponderância à frescura e ao equilíbrio aromático. Um rosé saboroso, de ociosidade. »

« Helle, lachsrosa Farbe. Würzige Aromatik vor Hintergrund von Zitrusfrüchten und Walderdbeeren. Geschmeidig am Gaumen, gefällige Frucht. Finale von Frische und aromatischem Gleichgewicht geprägt. Ein köstlicher Roséwein zum Faulenzen. »

« Светлый лососевый цвет. Аромат пряностей на фоне цитрусовых и земляники. Приятный фруктовый вкус. Послевкусие сочетает свежесть и ароматический баланс. Приятное розовое вино. »

Comment also available in the following languages: