Clos Trimoulet

« Belle robe rubis à l'aspect jeune. Nez fruité mûr se développant harmonieusement à l'aération. La bouche montre dès l'attaque une belle charpente et met en valeur les mêmes arômes convaincants. Un saint-émilion grand cru de terroir. »

« Beautiful ruby colour with a youthful appearance. Ripe, fruity nose which develops harmoniously with aeration. On the palate, there is a fine structure from the attack, with the same convincing aromas. A Saint-Emilion Grand Cru terroir wine. »

« 美丽的宝石红酒体呈现出年轻的气质。香气散发着成熟的果味芬芳，触氧后展现出和谐的变化。口感自入口阶段即彰显出美妙的结构感，凸显了始终一致的悦人芳香氛围。一款乡土风情的圣埃美隆特级园葡萄酒。 »

« 色合いは若々しい印象を与えるルビーの美しいローブ。 香りはエアレーションの後に熟したフルーティーな香りが広がる。 味わいはアタックから骨格がしっかりとした美しい構造を示し、説得力のあるアロマに重点が置かれている。 テロワール（風土）特徴を楽しませてくれるサンテミリオンのグラン・クリュ。 »

Comment also available in the following languages: