Château Haut-Macô

« Robe grenat intense, reflets violacés. Nez plaisant, fruits à noyau, épices mêlées, présence végétale, touche de grillé. Attaque fraîche, bouche svelte d'ampleur moyenne, encore un peu sur la réserve. On apprécie sa franchise et son classicisme. »

« Intense garnet tinged with purple-blue. Pleasant nose of stone fruits, mixed spice and herbal presence with a toast touch. Fresh attack leading into a svelte palate showing medium body that is still a little backward. Good honesty and classic style. »

« 浓郁的石榴红的颜色，闪耀着淡紫色的泛光。香气悦人，散发着核果和混合香料的气味，还伴有植物芬芳和一丝焙烤气息。入口清爽，口感轻盈，充实度一般，尚有一点拘谨之感。其纯正气质和经典风范让人称赞。 »

« 濃いガーネット色、紫の反射。心地よい香り、石果、ミックススパイス、植物の存在、グリルのタッチ。口に、新鮮なアタック、平均的でスリム、まだ控えめ。率直さと古典さが素敵。 »

Comment also available in the following languages: