Château Haut-Macô

« Robe rouge concentré, reflets rubis foncé. Nez grillé vanillé sur fond de fruits rouges et noirs mûrs. Bouche épanouie. On loue sa typicité, l'épaisseur et la profondeur de son rapport bois-fruit, son élan tannique poudré. Une belle âme bordelaise. »

« Concentrated red with dark ruby reflections. Toasted vanilla oak layered over ripe red and black fruits on the nose. Open palate with praiseworthy typicity, thickness, profound ratio of oak to fruit and powdery tannin drive. Great Bordeaux spirit. »

« 酒体为浓郁的红色，闪耀着深沉的宝石红泛光。香气以红果和黑果的成熟风味为底蕴，散发着焙烤气息和香草芬芳。口感成熟。该酒风格典型，木香和果味深邃厚实，单宁粉滑，彰显了波尔多佳酿的精髓。 »

« 外観は深いルビーがかった濃いレッド。 熟した赤い果実と黒の果実をバックグランウンドにロースト感のあるバニラの香り。 味わいは花が開花するように開けており、 ウッディーな質感とフルーティーな質感の比率の深み、パウダーの様な質感のタンニンがある。 美しい魂のある典型的なボルドー。 »

Comment also available in the following languages: