Château Campot Lafont

« Robe sombre aux reflets violacés. Nez profond, d'abord discret, s'ouvrant sur des notes minérales et de fruits noirs. En bouche beaucoup de densité, de structure, des arômes de fruits noirs bien mûrs et une finale très nette où le fruit reste présent. »

« Dark hue with purple-blue tints. Profound nose that is subdued at first then opens up to mineral and black fruit notes. The palate is very dense and structured with more ripe black fruit aromas and a very focused finish showing sustained fruit presence. »

« 酒体颜色深沉，闪耀着淡紫色的泛光。香气深邃，起初清淡，继而散发出了矿物质和黑色水果的气息。口感极为浓厚，结构良好，洋溢着非常成熟的黑果味道。余香纯正无比，保持了清晰的果味。 »

« ヴァイオレットがかったやや暗い色合いのローブ。ミネラル感や黒い果実のタッチが組み合わさったややシャイな香りだが　深みがある。味わいには　濃度、ストラクチャー、熟した黒い果実のアロマがあり、フィニッシュにははっきりとした果実感が存在している。 »

Comment also available in the following languages: