Cantina Santadi

« Belle robe rubis. Nez de fruits rouges mûrs associés à une discrète touche animale. En bouche beaucoup de fraîcheur, de souplesse et la même palette aromatique originale. Une personnalité à découvrir. »

« Beautiful ruby. Nose of ripe red fruits coupled with a subtle animal touch. The palate is very fresh and supple with more of the same unusual aromatics. A characterful wine well worth trying. »

« 酒体为美丽的宝石红色。香气以成熟的红果芬芳为主调，伴有淡淡的动物气息。口感清爽无比，柔顺有加，再现了新颖的芳香氛围。一款个性之作，值得品鉴。 »

« ローブは美しいルビー。熟した赤い果実の香りは、控えめな動物のタッチと組み合わさっている。口当たりは　とてもフレッシュでしなやか、そして香りと同じパレットの味わいがある。この個性をディスカバーしてほしい。 »

« Bel colore rubino. Naso di frutti rossi maturi uniti a un discreto tocco animale. Al palato molta freschezza, morbidezza e la stessa gamma aromatica originale. Una personalità da scoprire. »

« Hermoso color rubí. Nariz de frutos rojos maduros asociados a un discreto toque animal. En boca un gran frescor, ligereza y la misma paleta aromática original. Una personalidad por descubrir. »

« Bela cor rubi. Nariz a frutos vermelhos maduros, associados a um discreto tom animal. Muita frescura na boca, suavidade e a mesma paleta aromática original. Uma personalidade a descobrir. »

« Schöne rubinrote Farbe. Nase von reifen, roten Früchten, diskrete animalische Note. Am Gaumen, viel Frische, Geschmeidigkeit und dieselbe aromatische Palette. Eine Persönlichkeit, die es zu entdecken gilt. »

« Красивый рубиновый цвет. Аромат спелых красных ягод в сочетании с ненавязчивыми животными нотами. Во вкусе много свежести, мягкости и такой же оригинальной ароматической палитры. Вино стоит дегустации. »

Comment also available in the following languages: