Cantina Santadi

« Robe jaune pâle, brillante. Nez expressif de fruits à chair blanche, charnu et gourmand. La bouche délicatement acidulée présente de beaux parfums floraux et fruités. Un léger perlant lui apporte un surplus de fraîcheur. Beau vin. »

« Brilliant pale yellow. Fleshy, compelling, expressive nose of white-fleshed fruits. The palate is delicately tangy and displays wonderful floral and fruit aromas. Faint beading adds extra freshness. Beautiful. »

« 淡黄色的酒体熠熠生辉。香气馥郁，散发着白色果肉的芬芳，甘美怡人，充满肉感。口感带有略酸的精美气息，散发着醉人的花香和果味。一丝起沫感更添清爽气质。上佳好酒。 »

« ローブは輝きのあるライトイエロー。白い果実の表情豊かな香りはその果肉を想起させる、肉感的なグルメ感のある香り。口当たりはデリケートな酸味があり、フローラルでフルーティーな美しいアロマが楽しめる味わい。小さく細かい真珠の様な気泡によって新鮮さが運ばれてくる。素敵なワイン。 »

« Colore giallo chiaro brillante. Naso espressivo di frutti a polpa bianca, carnosi e golosi. La bocca delicatamente acidula presenta bei profumi floreali e fruttati. Un leggero perlant gli conferisce una freschezza in più. Buon vino. »

« Color amarillo pálido, brillante. Nariz expresiva de frutas de carne blanca, carnosa y deliciosa. La boca, delicadamente acidulada, presenta unos hermosos perfumes florales y afrutados. Una ligera aguja le aporta un extra de frescor. Un vino hermoso. »

« Amarelo-pálido, brilhante. Nariz expressivo com frutos de polpa branca, carnudo e gastronómico. Na boca, a delicada acidez apresenta elegantes perfumes florais e frutados. Ligeiro gás dá-lhe um toque extra de frescura. Belo vinho. »

« Blassgelbe, glänzende Farbe. Ausdrucksvolle Nase von weißfleischigen Früchten, fleischig und köstlich. Am Gaumen, zart säuerlich mit schönen blumigen und fruchtigen Aromen. Eine leichte Perlage verleiht zusätzliche Frische. Ein schöner Wein. »

« Блестящий бледно-желтый цвет. Выразительный аромат с нотами фруктов с белой мякотью, мясистый и приятный. Деликатно кисловатый вкус обладает прекрасными цветочными и фруктовыми ароматами. Легкая игристость придает ему свежести. Прекрасное вино. »

Comment also available in the following languages: