Bodegas Arloren

« Robe rouge grenat, reflets légèrement évolués. Nez de fruits noirs, notes de grillé, de poivre et de sous-bois. Bouche puissante et douce à la fois dévoilant de fins tanins déjà bien intégrés. Finale rafraîchissante. A boire sur un tajine de boeuf. »

« Garnet-red with faint mature highlights. Black fruits, toast, pepper and undergrowth on the nose. Powerful yet soft palate revealing fine tannins that are already well integrated. Refreshing finish. Drink with beef tagine. »

« 酒体为石榴红的颜色，泛光呈现出微妙的变化。香气以黑果芬芳为主调，伴有焙烤风味以及胡椒和灌木的气息。口感既强劲又柔和，单宁细腻，已达到颇为圆融的状态。余香消暑解渴。适合搭配牛肉塔金菜肴。 »

« 外観は　進化し、その変容した様子が感じられるガーネット。 黒い果実の香り、焦げ香、胡椒、森の下草の香り。 フィネスのあるタンニンがすでにじっくりとこなれており、力強く　同時に　優しさのある味わい。 さわやかな仕上がり。 牛肉のタジン鍋とペアリングさせて飲みたい。 »

Comment also available in the following languages: