Pata Negra

« Robe moyennement soutenue, reflets bruns. Nez aux notes fumées grillées, de fruits des bois confiturés, d'épices fortes. Bouche agréablement solaire, reposant sur des tanins fermes, un élevage maitrisé, un fruit encore actif. Un caractère bien trempé. »

« Moderately deep hue with brown glints. Smoky, toasty notes combined with jammy berries and strong spices on the nose. Pleasantly solar on the palate, with firm tannins, controlled ageing and lively fruit. Lots of character. »

« 酒体颜色颇为雅致，闪耀着棕色的泛光。香气融合了烟熏、焙烤、莓果果酱和强香料的风味。口感洋溢着怡人的阳光味道，单宁紧实，强度适中，果味尚显活跃。该酒彰显了一种经得住考验的坚韧个性。 »

« 色持ちは中程度、ブラウンがかった色合いのローブ。 焦げ香を伴うスモーキーなタッチ、ジャミーな森の小さな果実やパワフルな香辛料の香り。 しっかりと座を占めたタンニン、コントロールされた熟成感、今なおしっかりとしたフルーティーさ、陽光が感じられるような心地よい味わい。 鍛錬されたキャラクター。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :