Jaume Serra

« Robe jaune or. Nez mêlant fruits blancs, fruits secs, le tout dans la spontanéité et la fraîcheur. Bouche au caractère acidulé très plaisant, qui réveille agréablement les papilles. Le fruit donne une très belle lisibilité au vin. »

« Golden yellow hue. The nose combines white and dried fruits offering spontaneity and freshness. The palate is pleasantly acidic, awakening the taste buds. A rich fruit character gives the wine a lovely clarity. »

« 酒体呈金黄色。香气融合了白色水果和果干的风味，彰显了自然清爽的气质。口感略带酸味，非常怡人，给味蕾带来了美妙享受。果味成就了极佳的明晰度。 »

« ローブはイエローゴールド。 フレッシュでのびやか、白い果物とドライフルーツの組み合わさった香り。 心地よい酸味がある味わい、味蕾を心地よく目覚めさせてくれる。 フルーティーさにより　とてもはっきりとしたイメージが湧くワインとなっている。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :