Domaine Landrat-Guyollot

« Jolie robe jaune pâle brillante. Nez plaisant, fruité, citronné, raisin frais. La bouche est plaisante, tendue, nette, dans un registre acidulé d'agrumes. Un vin typé qu'on ouvrira à l'apéritif ou sur des fruits de mer. »

« Attractive brilliant pale yellow. Pleasant fruity, lemony nose with fresh grape. The palate is nicely tense and focused with crisp citrus aromatics. A distinctive wine that works as an aperitif or with seafood. »

« 浅黄色的酒体熠熠生辉，美丽动人。香气怡人，洋溢着果味芬芳、柠檬气息和新鲜葡萄的芳香。口感紧致悦人，清晰明朗，以略带酸味的柑橘类水果的风味为底蕴。一款风格典型的葡萄酒，适合用作开胃酒或者搭配海鲜享用。 »

« 美しい輝く黄色。心地よい香り、フルーティー、レモン、新鮮なブドウ。口に、心地よく、テンションがあり、純粋、柑橘の酸味。食前酒として、またはシーフードに合う典型的なワイン。 »

« Bel colore giallo pallido brillante. Naso piacevole fruttato, agrumato, di uva fresca. La bocca è piacevole, tesa, netta, in registro acidulo di agrumi. Un vino caratteristico da stappare all’aperitivo o con frutti di mare. »

« Hermoso color amarillo pálido, brillante. Nariz agradable, afrutada, de limón, uvas frescas. La boca es agradable, tierna, limpia, en un acidulado registro de cítricos. Un vino característico para abrir en el aperitivo o con marisco. »

« Bonita cor amarelo claro brilhante. Aroma agradável, frutado, citronado, uvas frescas. O paladar é agradável, uniforme, claro, num registo acidulado de citrinos. Um vinho distinto que vamos abrir para o aperitivo ou com frutos do mar. »

« Blassgelbe, glänzende Farbe. Angenehme Aromatik, fruchtig, zitronig, frische Trauben. Gefällig am Gaumen, gespannt, sauber, in einem säuerlichen Register von Zitrusfrüchten. Ein typische Wein zum Aperitif oder zu Meeresfrüchten. »

« Красивый блестящий бледно-желтый цвет. Приятный аромат, фруктовые, лимонные, виноградные ноты. Приятный и четкий вкус с кисловатой цитрусовой тональностью. Типичное вино, которое можно открыть к морепродуктам. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :