Château Val d'Arenc

« Robe grenat vif. Nez agréable de fruits à noyau, myrtille, herbes aromatiques, épices, chêne discret. En bouche une construction homogène, corsée, virile, vivifiée par une splendide fraîcheur et une touche d'austérité minérale. Jeune, très prometteur. »

« Bright garnet. Inviting nose of stone fruits, blueberries, herbs, spices and subtle oak. The palate is consistent, robust, virile and lifted by splendid freshness and a touch of mineral austerity. Young and very promising. »

« 酒体为鲜亮的石榴红的颜色。香气怡人，核果、欧洲越橘、芳香植物和香辛料的气息互为呼应，还伴有似有若无的橡木风味。口感体现了协调一致的结构感，醇厚刚强，清爽无比的质地和一丝矿物质韵味的返璞归真之感更是增添了无限活力。一款风格年轻的佳酿，前景广阔。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :