Château David

« Robe grenat soutenu, reflets tuilés. Nez engageant conjuguant fruit noirs, épices fines, moka, pain grillé. Bouche harmonieuse, ample et suave qui commence à s'ouvrir. Un style à la fois traditionnel et harmonieux que l'on peut commencer à boire. »

« Deep garnet with bricking. Enticing nose combining dark fruits, fine spices, mocha and toast. Harmonious, ample, smooth palate starting to open up. This is a traditional yet harmonious wine drinking well from now on. »

« 酒体为优雅的石榴红色，闪耀着瓦片色的泛光。香气诱人，黑果、精美香料、木哈咖啡和烤面包的气息此起彼伏。口感和谐，充实甘美，始露出绽放的风姿。一种既传统又和谐的风格，现在已经可以开始品尝了。 »

« ローブは瓦色がかった　色持ちの良いガーネット。黒い果実、フィネスのある香辛料、モカ、トースト香が組み合わさった魅力的な香り。口に含むとハーモニーが良く、豊かで風味高い味わいが広がり始める。トラディショナルなスタイルであり、調和のとれており、すでに飲み始めることができる。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :