Vid Atlantix

« Medium-bodied colour with ruby reflections. Engaging nose with hints of red berries (redcurrant). The attack is supple, warm and soft. The firmer finish ensures balance. An immediately accessible wine for tapas. »

« 酒体颜色浓郁度中等，闪耀着宝石红色的泛光。香气诱人，让人联想起小颗粒红果（红加仑）的风味。入口柔顺热烈，无比温和。余香更为紧实，保证了整体上的平衡感。乐趣入口即得，适合搭配西班牙的餐前小吃塔帕斯。 »

« ローブは濃度が中程度ルビーがかった色合い。 小さな赤い果実（ 赤スグリ）を想起させる魅力的な香り。 しなやかで温かみのあるアタック、味わいは柔らかい甘さが特筆出来る。 バランスが保たれ、しっかりとしたフィニッシュ。 このワインは早速タパスと合わせ直ぐに飲みたい。 »

« Color de intensidad media, reflejos rubíes. Nariz atractiva que evoca frutos rojos (grosella). Ataque ligero, caluroso, marcado por la suavidad. El final, más firme, garantiza el equilibrio. Un vino de acceso inmediato perfecto para acompañar unas tapas. »

Comment also available in the following languages: