Vega Demara

« Robe jaune d'or pâle, presque blanche, reflets vert clair. Nez d'agrumes (citron) et de fruits blancs, touches végétales d'herbe coupée. Attaque en bouche acidulée, conforme au nez. Belle salinité en finale. Servir sur des coquillages ou des poissons. »

« Very pale golden yellow, pale green highlights. Pleasant nose of citrus fruit (lemons), white-flesh fruit and mown grass. Acidulous, fruit-focused palate reiterating the nose, with lovely salinity on the finish. Recommended with shellfish and fish. »

« 酒体为浅淡的金黄色，几近白色，闪耀着淡绿色的泛光。香气融合了柑橘（柠檬）和白色水果的味道，伴有少许断草类的植物气息。入口略带酸味，与香气相一致。余香具有美妙的盐味。适合搭配壳类海鲜或者鱼肉。 »

« うっすらと緑色がかり、ほぼ白いライトゴールドのローブ。香りはレモンなどの柑橘系フルーツや白いフルーツ、刈り取られた草やヴェジタル感のタッチ。程良い酸味のあるアタック、香りと整合性のある味わい。フィニッシュに感じられるミネラル感のある塩味。貝や魚の料理とペアリングしたい。 »

Comment also available in the following languages: