Statti

« Robe jaune d'or pâle. Nez séduisant associant fruits à chair blanche, note exotique, beurre, fragrances printanières. Bouche nette et vive affichant toutefois une palette moins large. Style rond et charnu qui sera à l'aise sur un curry au lait de coco. »

« Pale yellow-gold. Seductive nose combining white-fleshed fruits, an exotic note, butter and spring-like perfumes. Focused, lively palate displaying a smaller aromatic spectrum. A rounded, fleshy wine that would work well with a coconut milk curry. »

« 酒体为浅淡的金黄色。香气诱人，白色果肉、黄油的味道与春天的芬芳相得益彰，带有一丝异域风情。口感纯正强烈，但是芳香氛围显得没有那么丰富。风格圆融，充满肉感，适合搭配椰汁咖喱菜式。 »

« 淡いイエローゴールドのローブ。白い果肉のフルーツ、エキゾチックなタッチ、バター、春の香りが組み合わせた魅力的な香り。味わいはヴィヴィットですっきりとしているが、色彩とも言える味わいのパレットの色数はそれほど多くない。スタイルは肉厚のボディーで丸みがある、ココナッツミルクであしらわれたカレーとペアリングしたい。 »

« Colore giallo dorato chiaro. Naso seducente che unisce frutti bianchi, note esotiche, burro, fragranze primaverili. Pulito e vivace al palato, tuttavia, con una gamma più ristretta. Stile rotondo e carnoso che starà bene su un curry di latte di cocco. »

« Color amarillo oro pálido. Nariz seductora de frutas de carne blanca, nota exótica, mantequilla, aromas primaverales. Boca limpia, viva que, sin embargo, muestra una paleta menos amplia. Estilo redondo, carnoso, ideal con un curry con leche de coco. »

« Dourado jovem pálido. Nariz sedutor, associando frutos de polpa branca, nota exótica, manteiga, fragrâncias primaveris. Boca definida e viva, embora com paleta menos generosa. Estilo redondo e carnudo, que acompanhará bem um caril com leite de coco. »

« Blasse, goldgelbe Farbe. Charmante Aromatik, weißfleischige Früchte, exotische Note, Butter, Frühlingsdüfte. Reintönig am Gaumen, lebhaft, jedoch mit einer weniger breiten Palette. Runder, fleischiger Stil, zu einem Curry mit Kokosmilch servieren. »

« Бледный золотисто-желтый цвет. Привлекательный аромат, ноты фруктов с белой мякотью, масла, экзотические ноты, весенние ароматы. Четкий, живой вкус, однако с меньшей палитрой. Округлый, мясистый стиль, сочетается с соусом из карри и кокосового молока. »

Comment also available in the following languages: