Statti

« Robe aux reflets évolués. Nez gourmand de fruits rouges et noirs, touche chocolatée et boisée. La bouche est elle aussi portée par un fruit noir concentré bien soutenu par une trame boisée droite. Une construction sérieuse et équilibrée. »

« Showing glints of evolution. Generous nose of red and black fruits with chocolate and oak notes. The palate is likewise driven by concentrated black fruit, supported by firm oak structure. Serious, balanced style. »

« 酒体呈现出进阶的泛光。香气馥郁美妙，交织着红果、黑果的气息，略带巧克力与木桶风味。口感同样彰显了突出的黑果风味，利落清晰的木质肌理完美支撑起果香氛围。酒体架构稳健，整体感觉平衡有加。 »

« 進化した結果を見させてくれるような色合い。赤や黒い果実のグルメ感ある香り、チョコレートやウッディーなタッチも楽しませてくれる。ストレートなウッディーさによく支えられ、濃縮感のある黒い果実を堪能させてくれる味わい。バランスがとれシリアスに造られている。 »

Comment also available in the following languages: