Paloma de Plata

« Belle robe d'un jaune pâle aux légers reflets verts. Nez plutôt timide, aux parfums de fruits blancs mûrs. En bouche un ensemble reprenant les parfums du nez, combinés à une forte tension légèrement citronnée. Pour une entrée de poisson. »

« Bright, pale yellow with green highlights. Quite restrained on the nose, with aromas of ripe white-flesh fruit. The palate reiterates the aromatics of the nose, together with a zesty, slightly lemony dimension. A good match for fish starters. »

« 酒体为美丽的淡黄色，微微闪耀着绿色的泛光。香气较为清淡，散发着白色水果的成熟风味。口感在整体上延续了一致的芳香氛围，同时又增添了强烈的紧致感，略带柠檬的味道。适合在头盘阶段搭配鱼肉。 »

« うっすらと緑色がかったライトイエローの美しいローブ。熟した白い果実、ややシャイな香り。味わいは香りと整合性があり　高いテンションがあるレモンのが組合わされ、香りが全体的に反映された味わい。魚を使った前菜とペアリングしたい。 »

Comment also available in the following languages: