Paloma de plata

« Robe jaune d'or clair, reflets vert pâle. Nez d'agrumes et de fruits blancs, touches de buis. Attaque vive et acidulée, conforme au nez. Bouche fluide et digeste dévoilant une belle fraîcheur minérale en finale. Pour huîtres ou poisson grillé. »

« Light yellow-gold with pale green tints. Nose of citrus and white fruits with boxwood touches. Lively, zippy attack, mirroring the nose. The palate is easy-drinking and free-flowing and reveals great mineral freshness on the finish. Pairs with oysters or grilled fish. »

« 淡く緑色がかった　明るいイエローゴールドのローブ。 柑橘類の果物、白い果実、ツゲの木の香り。 香りとマッチした　程よい酸味があるヴィヴィッドなアタック。 飲みやすく、消化しやすい、美しく新鮮でミネラル感のあるフィニッシュ。 牡蠣や魚のグリルとペアリングしたい。 »

« Молодой светло-золотой цвет, бледные зеленые блики. Аромат цитрусовых и белых плодов, нота самшита. Резкое и терпкое начало вкуса. Текучий и удобоваримый вкус, раскрывающий приятную минеральную свежесть в послевкусии. К устрицам или жареной рыбе. »

Comment also available in the following languages: