La Fea

« Robe rubis profond, reflets violines, gras soutenu. Nez puissant de fruits noirs, notes de poivre blanc et de violette. Bouche robuste et veloutée à la fois, sur le fruit, aux accents de cachou. Un vin prometteur encore dans la fougue de sa jeunesse. »

« Deep ruby, violet-purple tints, very viscous. Powerful nose of black berry fruit, white pepper and violets. At the same time robust and velvety on the palate, fruit-focused, with a whiff of liquorice. A promising wine still in the ardour of its youth. »

« 酒体为深沉的宝石红色，闪耀着紫红色的泛光，肥腻优雅。香气强劲，以黑果芬芳为基调，伴有白胡椒和紫罗兰的味道。口感强健，如天鹅绒般柔滑，集中展现了果味，同时也具有儿茶的气息。一款充满前景的葡萄酒，尚有年轻阶段所特有的激情。 »

« ローブはヴァイオレットがかった深みのあるルビー、ねっとり感のあるワインの涙。黒い果実の力強い香り、白胡椒やスミレのタッチ。堅牢感のある力強さとビロードのような質感を相持つ口当たり、フルーティーでカシューナッツのアクセントもある。湧き上がるような若い熱意がまだ残っているが期待が出来るワイン。 »

Comment also available in the following languages: