Jean Claude Mas

« Robe pourpre jeune. Nez de fruits à noyau mûrs, fond fumé épicé. La bouche prend une profondeur minérale gourmande. Finale saline qui respecte l'identité méridionale. Une cuvée respectueuse du terroir tout en se montrant d'une grande accessibilité. »

« Young crimson. Nose of ripe stone fruits with spicy, smoky undertones. The palate shows compelling mineral-driven depth with a hallmark southern, saline finish. Shows sense of place yet stays very accessible. »

« 紫颜色，年轻色调。散发成熟核果香气，伴有烟熏香和香料香。口感矿物香，厚重，饱满，余香咸感，南部风格。产区特色酒，平易近人。 »

« 若いパープル色。熟した石果の香り、背景にスパイシーでスモーキー。口に、美味なミネラルの深み。南仏のアイデンティティを尊重する塩の仕上げ。素晴らしく飲みやすい、テロワールを活かしたキュヴェ。 »

Comment also available in the following languages: